Con il vento dell'est
a cura della Redazione

C'è una piccola rivista, edita a Parigi da ormai molti anni, che riceviamo sempre con piacere ed interesse. Si chiama Iztok, che in russo significo "oriente". È scritta in francese, ma in passato ne sono usciti numeri (o dossier) in altre lingue: polacco, bulgaro, tedesco (pensando alla Germania "democratica"), ecc.."Rivista libertaria sui paesi dell'Est" ne è il sottotitolo.
Un formato piccolino (cm 14 x 22,5), un numero di pagine (una sessantina) che non permette di pubblicare più di tanto, una periodicità che non riesce a stabilizzarsi. Insomma, una pubblicazione per certi versi tipica nel vasto panorama internazionale dei giornali e delle riviste di ispirazione libertaria: i soliti problemi economici, le consuete difficoltà nell'assicurare una cadenza periodica, ecc. ecc...
Eppure lztok occupa uno spazio del tutto particolare: quello dell'informazione e della riflessione sui paesi d'oltrecortina.
Uso quest'espressione propria degli anni '50, della guerra fredda, quando da un lato e dall'altro della "cortina di ferro", non si perdeva occasione per rimarcare questa contrapposizione. E la utilizzo volutamente, per sottolineare che a tutt'oggi non molto è cambiato in termini di "libera circolazione delle informazioni" alla faccia della glasnost, alla faccia degli accordi di Helsinki, alla faccia dei sorrisoni e degli abbracci tra le massime autorità dei rispettivi blocchi.
Certo, in Polonia - a partire dalle lotte operaie dei primi anni '80 - la cappa del monolitismo si è incrinata. Certo, l'apertura all'occidente da parte delle autorità ungheresi ha comportato l'apertura di spazi di libertà, nei quali subito si è inserita la protesta popolare sulle tematiche ecologiche, innanzitutto.
Certo, anche al centro dell'Impero, nell'URSS dominata dall'ex-capo del KGB Gorbaciov, qualcosa si sta muovendo (ed all'analisi della complessa realtà sovietica è dedicato il lucido scritto di Castoriadis pubblicato in queste pagine). Ma le notizie dall'Est, soprattutto se relative a presenze, iniziative ed esperienze di segno libertario, faticano ancora moltissimo ad oltrepassare la cortina di ferro.
Ecco perché, appena arriva Iztok, la leggiamo subito con piacere ed interesse.
Con interesse, perché nelle piccole notizie come nelle analisi e nei documenti riportati, troviamo puntuale conferma della vitalità delle idee (e, per quanto possibile, delle pratiche) libertarie in paesi come quelli dell'Europa Orientale, in cui il movimento anarchico ha svolto - in varia misura - un ruolo significativo, ed a tratti anche importante, prima che il comunismo di stato stendesse la sua cappa mortale - a partire dal colpo di stato leninista all'indomani della rivoluzione d'ottobre.
Con interesse, dunque, ma anche con piacere, perché - senza alcuna retorica, senza nasconderci gli immensi problemi teorici e pratici che si pongono per un'efficace presenza anarchica nel sociale - questa vitalità libertaria all'Est ci pare ben augurante anche per l'anarchismo altrove. Anche dalle nostre parti.
Ecco perché suggeriamo di abbonarsi a Iztok, b.p. 70, F - 75563 Paris Cedex 12. Abbonamento a quattro numeri: 100 franchi. Abbonamento sostenitore: da 150 fr. in su. Conto corrente postale: Devinck 23 161 17-Z Paris.