Leda, mia nonna

Egregio Sig.Accame,
mi è stato segnalato l'articolo per Leda Rafanelli apparso a sua firma sulla rivista "A" del 1° febbraio 2001.
Le dirò subito che io non sono una lettrice imparziale, perché nipote di Leda, figlia primogenita dell'unico figlio avuto da Giuseppe Monanni nel 1910. Sono stata io, tre anni fa, a riordinare e catalogare in qualche modo le sue opere per dare il tutto in deposito conservativo all'archivio Berneri di Reggio Emilia. E mentre facevo questo lavoro, stavo a rileggere brani di romanzi, opuscoli, manoscritti inediti di ogni genere, commedie e soprattutto prose ritmiche, poesie, fiabe.
Le fiabe, ecco, sono state quelle che maggiormente mi hanno commosso per la loro freschezza, anche a distanza di quasi un secolo. Pensi che quando avevo 6 anni mi mandò per mesi una lettera al giorno, con una fiaba a puntate, scritta solo per me!
E allora mi ha dato un po' fastidio quella sua ironia quando dice che prima sposa un tipografo, e poi cambia compagno per unirsi a Monanni, un altro tipografo... Non so, anzi a me sembra bello che una giovane donna autodidatta che si era formata sui libri che divorava lavorando a sedici anni in tipografia, vedesse il suo avvenire solo ed esclusivamente in quelle che Lei definisce "folli imprese editoriali", che a me sembrano invece qualcosa di epico.
Il famoso viaggio in Egitto che cambiò tutta la sua vita avvenne quando Leda aveva 20 anni. La contraddizione fra fede anarchica e fede musulmana, che scandalizza evidentemente gli esperti benpensanti di oggi, fa parte di una serie di contraddizioni insite nel suo carattere e formano il suo fascino che resiste ancora oggi al tempo.
Lo sa che tanti giovani, coetanei di mio figlio, mi chiedono i suoi scritti perché trovano che fu un personaggio unico? Lei stesso le riconosce purezza di cuore, onestà ed intelligenza. Questa fu Leda: sempre coerente con le sue scelte impossibili e fedele alle sue idee che fino al giorno della sua morte difese in assoluta solitudine, ma certa dell'amore dei compagni.
E se lei, signor Accame, avesse avuto il privilegio di conoscerla e di farsi leggere la mano ... creda, non l'avrebbe mai dimenticato.
Un'ultima cosa. Come andò con Mussolini? Ebbe un intimo rapporto con lui? Io dico di no, primo perché a me, sua nipote prediletta, l'avrebbe detto; secondo, perché Mussolini le parlò della sua "domestica tribù" dicendo che doveva portarli al mare. E fra tante idee "peregrine" di Leda c'era, fondamentalmente, questa: mai rovinare una famiglia.
Ma in fondo, ha poi tanta importanza?
Con i migliori saluti

Vega Monanni
(Gallarate - Va)

Singolare e affascinante

Sono una studiosa di Leda Rafanelli: mi sono laureata in lettere con una tesi sulla produzione narrativa della scrittrice pistoiese e attualmente sono impegnata nel Dottorato di ricerca in "Storia delle scritture femminili" all'Università di Roma "La Sapienza" con un progetto di ricerca incentrato su Leda Rafanelli e le intellettuali anarchiche del primo ventennio del Novecento.
Ho letto con attenzione e interesse l'articolo di Felice Accame contenuto nel n. 269 di febbraio 2001 e sento il bisogno di esporre alcune considerazioni.
Se da un lato sono felice di constatare che finalmente si torna a parlare di questa singolare e affascinante figura di donna (durante i primi tempi della mia ricerca ho sofferto molto a causa della carenza di notizie, studi critici, informazioni riguardanti lei), dall'altro, tuttavia, mi rattrista il fatto che si parli di lei sempre negli stessi termini, ossia valutando la sua esperienza quasi esclusivamente in relazione al suo rapporto con Mussolini.
Il lungo percorso esistenziale ed intellettuale di Leda Rafanelli non può essere sempre e soltanto circoscritto, limitato a questo unico avvenimento.
Occorre a questo punto andare oltre, cercare di approfondire altri aspetti della personalità di Leda,
per coglierne le sfumature più nascoste e dare conto della sua complessità. Leda Rafanelli fu anarchica individualista, musulmana, donna, femmina, madre e nonna. Fu un'infaticabile scrittrice e lasciò ai suoi eredi molte opere inedite da sistemare e conservare. Tali materiali, concessi in deposito conservativo all'Archivio Famiglia Berneri - Aurelio Chessa (Reggio Emilia) dalla nipote di Leda Rafanelli, Vega Monanni Berio, rappresentano una grande ricchezza poiché svelano qua e là frammenti di una vita assolutamente straordinaria.
Credo che sia necessario partire proprio da questi testi per poter ricostruire globalmente e fedelmente l'esperienza politica, letteraria e privata di Leda Rafanelli.
Vorrei concludere auspicando che l'interesse per questa figura non si affievolisca e che riesca a mettere in luce tutte quelle zone ancora in ombra della sua personalità.
Vi porgo cordiali saluti

Alessandra Pierotti
(Roma)

Leda, un'esigenza di verità

Carissimo Paolo,
ho letto con molto interesse l'articolo di Accame e i successivi interventi su Leda Rafanelli, per la quale ho un particolare interesse, anche se non ho avuto occasione di conoscerla personalmente. Però anch'io, allora diciottenne, ho avuto una breve corrispondenza con Leda Rafanelli e conservo delle sue lettere ed altre che lei aveva scritto a Maria Luisa Pellegrini in Pastorello a Fos sur mer. Naturalmente queste lettere sono a disposizione dei compagni e degli studiosi. Ho avuto occasione di leggere alcuni suoi libri, compreso Una donna e Mussolini (ed. 1975), che se ben ricordo forse recensii anche da qualche parte, e quando cominciai l'attività editoriale nell'elenco dei libri che avevo intenzione di pubblicare c'era anche un testo della Rafanelli. Purtroppo il progetto non l'ho ancora realizzato, ma non è stato nemmeno abbandonato... prima o poi è probabile che ristamperò qualcuno dei suoi libri.
Naturalmente non scrivo per questo, ma per dirti che mi ha molto sorpreso un passaggio della lettera di Maurizio Antonioli, e mi ha sorpreso proprio perché lo stimo. Dice di conservare gelosamente la registrazione di un'intervista con Leda Rafanelli, che però non ha nessuna intenzione di rendere nota.
Come mai? Non riesco assolutamente a capire e a giustificare – né politicamente, né umanamente, né storicamente – questa sua decisione.
Io, invece, sono del parere che sia dovere dello storico e, soprattutto, del militante, rendere noto il materiale del quale è in possesso ed anche per questo mi permetto amichevolmente di invitare Antonioli a pubblicare quanto in suo possesso e a sua conoscenza per lumeggiare la figura, interessante e contraddittoria allo stesso tempo, della Rafanelli. È un'esigenza di verità, di storia e anche di rispetto per i compagni e per le compagne che hanno contribuito a fare la storia del movimento anarchico, perché se dovessero fare tutti come Antonioli il movimento anarchico non avrebbe nessuna storia!
Ad Accame poi vorrei dire che – secondo me – quando Antonioli scrive che a Gino Cerrito "gli misero nella bara le foto del nipotino e di Malatesta" non lo fa affatto per discreditarlo, ma probabilmente per ricordare la passione per il nipotino e la passione per Malatesta, che gli venne riconosciuta dai parenti in occasione della sua morte.
Con cordialissimi saluti.

Giuseppe Galzerano
(Casalvelino Scalo - Sa)